Елена Фролова - голос Ангела

«Ah, as it would be good, if you have listened to these songs how I listened to them. … having closed eyes, slowly, without forking on something, for the known reason of absence of time« necessary »as it seems to us,« for any important issues ». But whether you live truly present life those minutes when the invisible thread connects you with the world of these songs, with Elena Frolovoj's voice in which you will manage to catch a ring of a small hand bell. It can and there is the most important conductor in those worlds and spaces which not to see to us because of the smog which has hung over us, a name to which – vanity!» (Elena Kamburova)

Die Reise nach Kafiristan

Die Reise nach Kafiristan, Путешествие в Кафиристан, путешествие ближе к самой себе....




Мое видео на тему фильма)

 ------------------------------

В каждом времени есть свое зло. В этом революция, большевики, фашисты....морфий. Почти что все деятели искусства оказываются за чертой своего государства, своей страны, своей родины, некоторые из тех, кому было дозволено остаться этой злой рукой нацизма и большевизма, что можно сказать одно и тоже, уезжали сами,пока это было еще возможно, потому что невыносимо было оставаться в стране, сменившей свой облик до неузнаваемости, в раз обрубившей  культурные, да и какие либо еще возможности, кроме одной единственной -национальной. Исказившиеся идеалы, границы за которые не дозволено выходить. Отныне ты -работаешь на нас, делаешь то что мы скажем, пишешь, то что мы скажем, говоришь только то, что разрешается и мыслишь национально. Это мнимая свобода выбора была, да, наверное, люди были прикованы к своим рабочим местам, к своим домам....все таки это был их дом. Другие бежали. Невозможность найти себя, обрести необходимый комфорт, только увеличивалась во всей этой атмосфере раздробленности. В любом случае, у каждого свои цели в жизни, свои желания, свои возможности и причины. Можно бежать от всего или оставаться на месте и думать что ты бежишь, можно убегать, пристрастившись к чему то...к любви, к наркотикам, к писательству или к путешествию....Можно убегать, чтобы забыть все...бежать, что бы потерять и что бы обрести...

В 1939 году писательница, журналист и фотограф Анн-Мари Шварценбах и этнолог Элла Майларт путешествуют от Швейцарии, через Турцию, Иран, Афганистан и Пакистан до границ Индии. У каждой из них в этом путешествии четкие цели. Для Анн-Мари Шварценбах эта поездка-способ убежать для того, что бы вернуться к самой себе. В 1930 годах она была в числе друзей Эрики и Клауса Манн. Они были активными борцами с фашизмом и Анн- Мари помогала им в этом. Её чувства к Эрике Манн оставались безответными на протяжении долгого времени, и таковыми остались. Анн-Мари страдала частыми депрессиями, были попытки самоубийства и увлечение морфином.Элла Майларт, неутомимая путешественница, отчаянная авантюристка, для неё это путешествие – научное открытие, исследование удивительной долины Кафиристан. Эта поездка позволяет обеим женщинам убежать, но лишь на время, пока прошлое не настигает их вместе с политическими событиями и в конце концов начало второй мировой войны прерывает все их проекты. Элла Майларт уезжает в Индию, чуть позже за ней следует Анн-Мари Шварценбах. Там они еще раз встретятся, после чего их пути вновь разойдутся, уже навсегда. Это два разных человека, с двумя разными целями, объединенные одним временем, одним злом - войной, и одним путешествием...




Мой любимый фильм! С него началось моё знакомство с жизнью и творчеством Анн-Мари Шварценбах.В фильме звучит прекрасная музыка португальской фольклорной группы Madredeus и норвежского музыканта и композитора Яна Гарбарека)

Рафаэль!!!

Ну вот)Мой дорогой, любимый Рафаэль!Чудесным открытием, невероятной находкой, стало для меня мое знакомство с его творчеством)Великий голос, шквал эмоций!Когда внутри все танцует или рыдает, или смеется, это все ОН! Эти эмоции прекрасны,эта улыбка заразительна,да, я знаю, что его голос навсегда - мой любимый голос!

A folie

Je perce l'eleve dans la boite noire
Je la mordre la peau, en veillant a la sang
coque de la protection ne se pas completement
tout passe par a moi c'est une seule couche
Je sais tout, et je ne sais a peu pres, tout
Je ne peux pas dire ...
Noie de pluie le bruit du la coeur a battant 
ecouter ses eclats...
ecouter le vent fou au pied des maisons.
que je reste ici,c'est tout ce, je sans toi.
c'est tout ce,vous n'etes pas avec moi
c'est tout ce, desespoir me payer.
Et la folie avec moi,ne me quitte pas.

Григорий Поженян "Я такое дерево"

Ты хочешь, чтобы я был, как ель, зеленый,
Всегда зеленый - и зимой, и осенью.
Ты хочешь, чтобы я был гибкий как ива,
Чтобы я мог не разгибаясь гнуться.
Но я другое дерево.

Если рубанком содрать со ствола кожу,
Распилить его, высушить, а потом покрасить,
То может подняться мачта океанского корабля,
Могут родиться красная скрипка, копье, крыша или белая палуба.
А я не хочу чтобы с меня сдирали кожу.
Я не хочу чтобы меня красили, сушили
Нет, я этого не хочу.
Не потому что я лучше других деревьев.
Нет...
Просто, я другое дерево.

Говорят, если деревья долго лежат в земле,
То они превращаются в уголь, в каменный уголь,
Они долго горят не сгорая, и это дает тепло.
А я хочу тянуться в небо.
Не потому что я лучше других деревьев,
Нет, я этого не говорю.
А просто, я другое дерево.
Такое дерево.

http://www.youtube.com/watch?v=6ndSbtXGQTY&feature=related