четверг, 3 февраля 2011 г.

Нуш и Поль Элюар

 
  Paul Éluard 

Dora Maar, Les annees vous guettent 
(Nush Eluard), 1932.
Nuch. foto by Man Ray.1931
Nuch. foto by Man Ray. 1931
                                           
                                                         Paul Éluard and Nusch.
                                                           foto by Man Ray.

 -------
Нет невозможно
Знать меня лучше чем ты

В твои глаза мы падаем как в сон
С тобой вдвоем
 Они меня огнями одарили
 На зависть всем ночам

В твои глаза пускаюсь я как в путь
Они дают движениям дорог
Свободу от земного притяженья

В твоих глазах меняют облик свой
Все те кто открывает перед нами
Безмерность одиночества

 Нет невозможно
 Знать тебя лучше чем я.
                          Поль Элюар 

Комментариев нет:

Отправить комментарий