суббота, 26 января 2013 г.
пятница, 25 января 2013 г.
вторник, 3 мая 2011 г.
Annemarie Schwarzenbach’s reports and letters – translated and assembled in "La Quête du reel"
Louis Vuitton’s latest literary collaboration with La Quinzaine Litteraire is series of largely unpublished texts by Annemarie Schwarzenbach. As part of the “Voyager Avec” series (which has featured prominent writers including D.H. Lawrence, Joseph Conrad and Virginia Woolf), Schwarzenbach was especially chosen for her rebellious nature and the mystifying aura she had about her. Born in 1908, she was also an iconic figure of the “Lost Generation” during the Interwar Period.
Born to a wealthy businessman and the daughter of a Swiss general, Schwarzenbach had a conservative upbringing and once said that she was marked by “the curse of running away”. This oppression was exacerbated during the Second World War, when she was urged by her parents to distance herself from anti-Fascist sentimentalities.
Schwarzenbach's writings often testified to her own emotional development. During her short life (she died at the age of 34 in 1942), she undertook two different kinds of journey. While her writings on the Continent bear witness to an exacting and outraged conscience during the advent of WWII, her travels in the Orient allowed her to pursue an introspective journey whereby she was able to reconcile with the “joyful serenity of the earth”.
Annemarie Schwarzenbach’s reports and letters – translated and assembled as the 324-page La Quête du reel – will be available in selected stores on May 5!
четверг, 28 апреля 2011 г.
понедельник, 25 апреля 2011 г.
Париж (Paris, реж. Anna M. Albeio, Франция)
Фильм "Париж" это изящный видеоряд под музыку про встречу двух женщин в Париже.
воскресенье, 13 марта 2011 г.
Nobody is born for that
"Y a pas un homme qui soit né pour ça" ("Nobody is born for that")
A song against AIDS. The video shows the same short hospital scene repeated again and again, but each time featuring different actors. The director (singer Pascal Obispo) managed to gather together 64 of France's leading actors, singers and comedians for this 5-day shoot project.
четверг, 10 марта 2011 г.
понедельник, 7 марта 2011 г.
понедельник, 21 февраля 2011 г.
Альберт Швейцер
Очень хочу посмотреть этот фильм!)пока не могу найти нигде...хочу посмотреть во первых из-за Джанетт Хэйн :
во вторых из-за Жюдит Годреш:
и в третьих из за самого сюжета фильма:
1949 год. Самое начало Холодной войны. Альберта Швейцера, философа, врача, гуманиста, музыканта стали почитать как основателя философии Благоговения перед Жизнью. Он живёт в Экваториальной Африке, где восстановил больницу и помогает людям. Он отправил обращение к Эйнштейну с просьбой остановить разработки ядерного оружия. США воспринимает эти слова как угрозу собственной безопасности и спецслужбы начинают поиск компромата и травлю. Больница находится под угрозой закрытия, но это не тот человек, который изменит своей совести. Он продолжит бороться против гонки вооружений и в 1952 году станет Лауреатом Нобелевской премии за мир.
Биография настоящего человека, своими силами и своим талантом делавшего мир лучше.суббота, 19 февраля 2011 г.
Mecano - Une Femme Avec Une Femme
Не секрет, что эта песня стала своеобразным прекрасным гимном дружбе, любви и верности между двумя женщинами)красиво!)
Женщина с женщиной
Две женщины держат друг друга за руки.
В этом нет ничего, тревожащего мораль.
Сомнение появляется тогда,
Когда этот жест совершается под столом.
Когда же они остаются вдвоем, когда им нечего терять,
За руками следует все остальное.
Любовь — это тайна.
Обнаженные, они не смогли бы ее спрятать,
Тогда как на глазах у окружающих людей на улице, они ее преображают в дружбу.
Одна из них говорит, что это плохо так поступать.
И другая считает, что лучше пусть говорят.
То, что об этом думают или говорят, ничего
не сможет изменить.
Кто остановит голубей в полете?
Вдвоем, на уровне земли
Женщина с женщиной.
Я не хочу их осуждать,
Я не хочу бросить в них первый камень.
И если, открыв дверь,
Я обнаружу их, целующихся в гостиной,
У меня не хватит смелости закашлять.
Если мне неловко, я просто уйду.
С моими камнями они построили бы
Себе крепость,
Которая останавливает голубей на лету.
Вдвоем, на уровне земли
Женщина с женщиной.
Одна из них говорит, что это плохо так поступать
И другая считает, что лучше пусть говорят.
То, что об этом думают или говорят, ничего не сможет изменить.
Кто остановит голубей в полете?
Вдвоем, на уровне земли
Женщина с женщиной.
Кто остановит голубей в полете?
Вдвоем, на уровне земли
Женщина с женщиной.
четверг, 17 февраля 2011 г.
понедельник, 14 февраля 2011 г.
Cocteau Twins
Song to the siren
Долго плавал по бескрайним океанам
Я делал все чтобы потом улыбаться
Твои глаза и пальцы пели
Меня тянуло к вашему острову
Парус на себя
Парус на себя
Позволь мне обнять тебя
Я здесь
Я здесь
Жду тебя, чтобы обнять
Я озадачен как новорожденный младенец
Я беспокоен как волна
Я должен стоять посреди рифов?
Или я уже должен лежать мертвым, моя невеста?
Плыви ко мне
Плыви ко мне
Жду тебя, чтобы обнять
четверг, 3 февраля 2011 г.
Нуш и Поль Элюар
 |
| Paul Éluard |
 |
| Dora Maar, Les annees vous guettent (Nush Eluard), 1932. |
 |
| Nuch. foto by Man Ray.1931 |
 |
| Nuch. foto by Man Ray. 1931 |
 |
| Paul Éluard and Nusch. foto by Man Ray. |
-------Нет невозможноЗнать меня лучше чем ты В твои глаза мы падаем как в сон С тобой вдвоемОни меня огнями одарили На зависть всем ночам В твои глаза пускаюсь я как в путь Они дают движениям дорог Свободу от земного притяженья В твоих глазах меняют облик свой Все те кто открывает перед нами Безмерность одиночества Нет невозможно Знать тебя лучше чем я.Поль Элюар
понедельник, 31 января 2011 г.
воскресенье, 30 января 2011 г.
ASTA NIELSEN
Asta Nielsen was a Danish silent film actress who was one of the most popular leading ladies of the 1910s and one of the first international movie stars. Seventy of Nielsen's 74 films were made in Germany where she was known simply as Die Asta (The Asta). Noted for her large dark eyes, mask-like face and boyish figure, Nielsen most often portrayed strong-willed passionate women trapped by tragic consequences. Due to the erotic nature of her performances, Nielsen's films were heavily censored in the United States and her work remained relatively obscure to American audiences. She is credited with transforming movie acting from overt theatricality to a more subtle naturalistic style. Nielsen founded her own film studio in Berlin during the 1920s, but returned to Denmark in 1937 after the rise of Nazism in Germany. A private figure in her later years, Nielsen became a collage artist and an author.
суббота, 29 января 2011 г.
среда, 26 января 2011 г.
понедельник, 24 января 2011 г.
Pierro
Безнадежно влюбленный романтик, с суицидальными наклонностями.
Милый мальчик или
милая девочка.
 |
| Adolphe Mossa, Pierrot s'en va, 1906 |
Им нужна праздность дня, а ты замираешь в восторге,
на тысячу лет
когда незнакомка, случайно роняет свой взгляд на тебя.
воскресенье, 23 января 2011 г.
Madame D'Ora
 |
| (self-portrait) |
Dora Kallmus (1881 - October 28, 1963) was an Austrian-Jewish fashion and portrait photographer who went by the name of "Madame D'Ora".
Born Dora Philippine Kallmus in Vienna in 1881, she came from a respected family of Jewish lawyers. In 1905 she was the first woman to be admitted to theory courses at the Graphische Lehr- und Versuchsanstalt (Graphic Training Institute). That same year she became a member of the Vienna Photographic Society. She trained at Nicola Perscheid's studio in Berlin, where she became friends with his assistant Arthur Benda.
In 1907 she opened a photography studio with Benda in Vienna called the Benda-D'Ora Studio. The name was based on the pseudonym "Madame d'Ora", which she used professionally throughout the rest of her life. She was popular among the Austro-Hungarian aristocracy, and their gallery was so popular that they opened another studio in Paris in 1924. Three years later she left Vienna for Paris and worked there for many years. In Paris, she became internationally known for her society and fashion photography during the 1930s and 1940s. Her subjects included Josephine Baker, Tamara de Lempicka, Alban Berg, Niddy Impekoven, Maurice Chevalier, Colette, and other dancers, actors, painters, and writers.
When the Germans invaded France she fled to a convent in the countryside. She returned to Paris in late 1946 and reopened the studio.In 1959 she was involved in a serious traffic accident that left her an invalid. She died in Frohnleiten, Steiermark, Austria, in 1963
Подписаться на:
Сообщения (Atom)